Informativa sulla Privacy di FabulAI

Data di entrata in vigore: 29 luglio 2026

FabulAI non richiede un account. Questa informativa spiega quali informazioni elaborano l'app e il sito, perché servono e quali scelte hai.

1. Informazioni elaborate

Contenuti forniti

Quando crei o continui una storia, richiedi una traduzione o scansioni un testo, elaboriamo testo, scelte, impostazioni della lingua, livello e altre istruzioni necessarie. L'immagine scansionata viene trasmessa per estrarre il testo; l'immagine non viene salvata nel database delle storie.

Le storie generate, le traduzioni, i dati del vocabolario e le impostazioni vengono memorizzati sul server per completare e recuperare la storia. Le storie generate possono essere accessibili pubblicamente sul sito di FabulAI. Non inserire informazioni personali, riservate o sensibili nei prompt, nelle scelte o nei contenuti scansionati.

Il vocabolario salvato nell'app, i progressi di lettura e il tempo di studio restano localmente sul dispositivo, salvo quando una funzione deve inviare al server contenuti collegati a una storia.

Dati di utilizzo e del dispositivo

Usiamo Umami Analytics sul sito e nell'app per capire l'utilizzo e migliorare il prodotto. I dati possono includere pagine o schermate viste, eventi come il completamento dell'introduzione o di una storia, lingua dell'interfaccia, codice della lingua studiata, livello, modalità e lunghezza della storia, piattaforma, dimensioni dello schermo, user-agent e indirizzo IP ricevuto dal server di analisi. Non inviamo negli eventi prompt, testo delle storie, parole tradotte o identificativi delle storie.

Umami non usa cookie pubblicitari e FabulAI non usa questi dati per pubblicità tra app o siti.

Acquisti

RevenueCat crea un identificativo casuale e anonimo dell'app e, insieme ad Apple o Google, elabora le informazioni di abbonamento e acquisto necessarie all'accesso premium. Non riceviamo i dati completi della carta.

2. Come usiamo le informazioni

Usiamo le informazioni per generare, tradurre, leggere, memorizzare e continuare storie; estrarre testo dalle immagini; offrire esercizi; gestire abbonamenti; prevenire abusi; diagnosticare errori; misurare attivazione e prestazioni; e migliorare FabulAI.

3. Fornitori

I fornitori includono Google Gemini e OpenAI per le funzioni IA, Umami per l'analisi, RevenueCat per gli abbonamenti e Apple o Google per distribuzione e pagamenti. Si applicano anche i loro termini e informative.

4. Condivisione, vendita e tracciamento

Non vendiamo informazioni personali. Non usiamo SDK pubblicitari e non tracciamo gli utenti su app o siti di altre aziende per la pubblicità. Possiamo comunicare informazioni quando richiesto dalla legge, per proteggere il servizio o a fornitori che agiscono secondo le nostre istruzioni.

5. Conservazione ed eliminazione

Le storie sono conservate finché necessario al funzionamento del servizio, salvo eliminazione anticipata. I dati locali restano sul dispositivo fino alla loro eliminazione o alla disinstallazione. I fornitori di analisi e acquisti applicano i propri periodi.

Poiché FabulAI non ha account, può servire l'identificativo della storia o un dettaglio tecnico per trovare un record. Puoi richiederne l'eliminazione dalla pagina di contatto.

6. Sicurezza e trattamento internazionale

Adottiamo misure ragionevoli, ma nessun servizio online può garantire sicurezza assoluta. I fornitori possono elaborare dati in altri paesi con le garanzie applicabili.

7. Minori

FabulAI non è rivolto a minori di 13 anni, o dell'età minima per il consenso digitale del loro paese, senza il coinvolgimento di un genitore o tutore.

8. Scelte e diritti

Puoi evitare prompt personalizzati e scansioni facoltative, eliminare i dati locali nell'app o disinstallandola e contattarci per esercitare i diritti applicabili di accesso, rettifica o eliminazione.

9. Modifiche e contatti

Possiamo aggiornare questa informativa quando cambiano il prodotto o la legge. Per domande o richieste: https://fabulai.org/contact.