I am Prince Kaelen. I am far from my home. My crown is lost. I wear a dark cloak. I am a man with no name now.

Ta là Hoàng tử Kaelen. Ta đang ở rất xa quê hương mình. Vương miện của ta đã mất. Ta khoác trên mình chiếc áo choàng sẫm màu. Giờ đây, ta là một kẻ không tên.

The rain is cold outside. I walk into the Broken Tankard tavern. The room is dark and loud. People drink and talk. I see a man in the corner. He wears a red hat. He looks at me. I walk to his table slowly.

Ngoài trời mưa lạnh buốt. Ta bước vào quán rượu Broken Tankard. Căn phòng tối tăm và ồn ào. Mọi người đang uống rượu và trò chuyện. Ta thấy một người đàn ông trong góc phòng. Hắn đội một chiếc mũ đỏ. Hắn nhìn về phía ta. Ta chậm rãi bước tới bàn của hắn.

He smiles at me. He has a map in his hand. This is the secret meeting. I need his help. I need to know the truth about my kingdom. The man speaks in a low voice. He says that the king is weak. I listen to every word. My heart beats fast. This is my chance to be a king again.

Hắn mỉm cười với ta. Trên tay hắn là một tấm bản đồ. Đây chính là cuộc gặp gỡ bí mật. Ta cần sự giúp đỡ của hắn. Ta cần biết sự thật về vương quốc của mình. Người đàn ông cất tiếng bằng giọng trầm thấp. Hắn nói rằng nhà vua đang suy yếu. Ta lắng nghe từng lời một. Tim ta đập liên hồi. Đây là cơ hội để ta trở thành vua một lần nữa.