The room is dark. Rain falls on the glass. I am a tired journalist. My name is Jack.

La habitación está oscura. La lluvia cae sobre el cristal. Soy un periodista cansado. Mi nombre es Jack.

A cold wind comes from the door. I look at my desk. There is an old brown folder on the desk. The paper is very old. It has dust on it.

Un viento frío entra por la puerta. Miro mi escritorio. Hay una vieja carpeta marrón sobre el escritorio. El papel es muy viejo. Tiene polvo.

I open the folder. I see a photo of a woman. The photo is from twenty years ago. This is a very old case. Nobody remembers this case. I want to know the truth.

Abro la carpeta. Veo la foto de una mujer. La foto es de hace veinte años. Este es un caso muy antiguo. Nadie recuerda este caso. Quiero saber la verdad.

The phone rings in the dark. I look at the phone. Who is calling me tonight?

El teléfono suena en la oscuridad. Miro el teléfono. ¿Quién me está llamando esta noche?